Barbara Mikulski reflects on 100th anniversary of 19th Amendment

今年是美国通过第19项修正案100周年,该修正案赋予美国妇女投票权。约翰·霍普金斯大学公共政策教授、前参议员芭芭拉·米库尔斯基和克里格艺术与科学学院院长贝弗利·文德兰德共同发起了一项全校性的纪念活动,米库尔斯基也被任命为联邦委员会委员,负责监督为期一年的全国庆祝活动。

米库尔斯基接受了克里格艺术与科学学院的采访,对第19条修正案和这一重大纪念日进行了反思。

Barbara Mikulski

图片说明:2017年,芭芭拉·米库尔斯基(Barbara Mikulski)在凯瑞商学院(Carey business School)的一次活动中讨论了女性在商业和国际贸易中的领导地位

作为负责协调为期一年的纪念妇女投票权一百周年活动的联邦官方委员会的一名成员,为什么要在全国范围内承认这一点呢?我们是否已经到了把这种权利视为理所当然的地步?

学习我们的历史是如此重要。它是我们如何认识我们是谁,我们来自哪里,最重要的是,如何变得比以前更好。

我一直说这比“裤子和阳伞”更重要。在纪念美国妇女投票权的同时,我们需要确保我们记住、反思并重新致力于第19条修正案。我们需要记住争取妇女参政权的漫长而艰苦的斗争——整个故事,包括运动中种族主义和仇外心理的暗流——并反思它在当时和今天的意义。获得选举权对女性意味着什么?为了妇女的平等和妇女的政治参与?今天,再次致力于赋予妇女权力:为全美国的妇女扩大机会,发出更大的声音。

“我们需要记住争取妇女参政权的漫长而艰苦的斗争——整个故事,包括运动中潜在的种族主义和仇外情绪——并反思它在当时和今天的意义……”前美国参议员芭芭拉·米库尔斯基·霍姆伍德公共政策教授

我不认为我们对任何事情都想当然,尤其是在今天的文化中。如果说有什么不同的话,那就是“我也是”(MeToo)和“时间起床”(TimesUp)等运动激发了女性的参与感,让她们的声音被听到。

关于妇女选举权运动,你说过“它是好的,它是坏的,它是可怕的,它是丑陋的。”显然,好的方面包括妇女动员起来争取投票权,但你能谈谈运动中不那么令人钦佩的部分吗?为什么?

美国妇女选举权运动取得了令人难以置信的成就,这是一场艰难、来之不易的斗争。这是一件值得我们骄傲的事情。

然而,该运动的一些领导人实现其政治目的的方式并不是最光荣的。整个运动中出现了强烈的种族主义和仇外情绪,表明白人妇女的投票优先于
2,甚至以牺牲非白人妇女为代价。此外,黑人女性领导人的作用常常被贬低。对这场运动的任何纪念都必须正视这一现实,并确保不再有隐藏的人物。

我喜欢美国前总统乔治·w·布什(George W. Bush)在这个问题上的一句话。这是他在史密森尼美国黑人历史博物馆开幕仪式上发表的演讲。他说:“一个伟大的国家不会隐藏它的历史。它直面自己的缺陷,并予以纠正。”这正是我们纪念选举权运动所需要做的。在我们今天继续为妇女平等而斗争,特别是在交叉领域,我们可以从我们的历史中汲取重要的教训。

回顾妇女获得投票权所涉及的一切,我们是否可以从中学到一些经验教训,以适用于今天的某些问题?

噢,绝对!组织、组织、组织!这些妇女是不可思议的活动家和组织者。我认为他们的方法和策略在今天仍然有效,我知道那些渴望有所作为的年轻人可以从选举权运动中学到很多东西,并把这些经验应用到他们热衷的任何政治问题上。

作为第一位当选为美国参议院的民主党女性,你认为女性如何能在政府中获得更平等的代表权?

投票。参与进来。让别人听到你的声音。但这适用于所有人,不仅仅是女性。

公民参与和政治参与非常重要。这种参与可以采取多种形式。无论你是外向的还是内向的,都有办法让你参与其中。

参加游行和集会是让你的声音被听到的好方法,但是写信给/打电话给你选出的官员也是个好方法。参加一个活动,在一个组织做志愿者,他已经在为一个你非常关心的问题而努力。加入校园和社区组织。我经常听到人们为如何确切地参与其中而苦恼。我认为你应该直接参与;当你继续尝试不同的事情时,你会发现你对什么有激情,以及如何更好地利用你的激情。

海军陆战队有句话我认为很适合这里:在你最擅长的领域做到最好,在你被需要的领域做到最好。

如果在今年的纪念活动之后,你希望人们留下什么信息,那会是什么?

为了让我们的民主为我们所有人服务,我们都必须为民主而努力。

发表在声音+观点,政治+社会

《标签q+a》、《芭芭拉·米库尔斯基》、《妇女选举权》、《第十九修正案》

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://hub.jhu.edu/2020/01/10/mikulski-19th-amendment-999-em0-art1-qa-politics/

https://petbyus.com/21362/